Головна
Аграрне право Росії || Адвокатура || Адміністративне право Росії || Адміністративне право України || Цивільне право Росії || Цивільне право України || Закордонне право || Інформаційне право || Історія політичних і правових вчень || Конституційне право зарубіжних країн || Конституційне право Росії || Конституційне право України || Криміналістика || Кримінологія || Міжнародне право. Європейське право || Муніципальне право || Навчання юристів || Правоохоронна діяльність || Сімейне право Росії || Судова психіатрія || Теорія та історія держави і права || Трудове право Росії || Кримінальне право Росії || Кримінальне право України || Кримінальний процес Росії || Фінансове право Росії || Господарське право || Екологічне право Росії
Авторське право / Адвокатура / Арбітражний процес / Цивільний процес / Цивільне право (лекції, підручники) / Дисертації з цивільного права / Договірне право / Житлове право / Медичне право / Міжнародне приватне право / Спадкове право / Права споживачів / Права людини / Право інтелектуальної власності / Право власності / Право соціального забезпечення / Правове забезпечення професійної діяльності / Правове регулювання мережі Інтернет / Сімейне право / Радянське законодавство
ГоловнаЦивільне право РосіїМедичне право → 
« Попередня
А.Жаппарова. Права людини у сфері охорони здоров'я: практичний посібник / За науковою редакцією А.Жаппаровой. - Алмати: Вид-во «Art Depo Studio», -280 стр., 2012 - перейти до змісту підручника

Глосарій термінів, що використовуються при обговоренні прав людини в контексті медико-санітарної допомоги

МІЖНАРОДНИЙ

Альтернативний доповідь (Shadow Report)

Доповідь, підготовлена незалежними НУО та представлений в орган з контролю за виконанням міжнародного договору, щоб допомогти оцінити дотримання державою положень даного міжнародного договору.

Амбулаторна допомога (Ambulatory Care)

Медична допомога, що включає діагностику, спостереження, лікування та реабілітацію пацієнтів без госпіталізації.

Амбулаторний хворий (Out-patient)

Пацієнт, який отримує лікування без цілодобового перебування в медичній установі. Actio Popularis (публічний позов)

Позов, який пред'являється будь-яким представником спільноти на захист суспільних інтересів. Amicus Curiae («друг суду»)

Юридичний документ, що подається до суду третьою стороною, яка виступає за прийняття певної позиції або тлумачення. Множину: «amici curiae» (лат.)

Б

Базові потреби (Basic needs)

Термін широко використовується в контексті програм розвитку для позначення основних послуг охорони здоров'я, освіти, житла та інших товарів і послуг, необхідних для життя людини.

Біоетика (Bioethics)

Визначає «широку область моральних проблем медико-біологічних наук, традиційно охоплюють медицину, біологію, деякі значущі аспекти екології, демографії та суспільствознавства. У цей список включена і проблемна область медичної етики, а також багато інших тем і проблеми. »(« Енциклопедія біоетики », Уоррен Т. Райх, головний редактор, Нью-Йорк: Саймон і Шустер Макміллан, 1995, стор 250)

Біомедицина (Biomedicine)

Термін об'єднує галузі клінічної медицини і досліджень з метою охорони здоров'я. У широкому сенсі він також позначає застосування принципів природних наук, особливо біології та фізіології, в клінічній медицині.

Безпека пацієнта (Patient Safety)

Свобода від випадкового заподіяння шкоди в процесі надання медичної допомоги або медичних помилок (Інститут медицини).

В

Взаємозалежні / неподільні (Interdependent / Indivisible)

Цей термін використовується для характеристики співвідношення між громадянськими і політичними правами, з одного боку, і економічними і соціальними - з іншого. Взаємозв'язок і неподільність означають, що жоден набір прав не є пріоритетним по відношенню до іншого, а гарантувати один не можна, що не гарантуючи інший.

Лікарська таємниця (Patient Confidentiality)

Доктрина, згідно з якою лікар зобов'язаний зберігати в таємниці відомості, одержані від пацієнта на умовах конфіденційності. Це потрібно для того, щоб пацієнти могли повністю і щиро відкрити свого лікаря всю інформацію, яка дозволить поставити відповідний діагноз і визначити необхідне лікування.

Набуття чинності

Момент, починаючи з якого міжнародний договір має обов'язкову силу для сторін. Момент набрання чинності визначається положеннями договору. У договорі може бути вказана конкретна дата або необхідне для набрання чинності число ратифікаційних грамот, актів схвалення, прийняття чи приєднання, зданих на зберігання депозитарію.

Вторинна медична допомога (Secondary Health Care)

Загальні медичні послуги, що надаються в лікарнях.

Подвійна лояльність (Dual Loyalty)

Рольовий конфлікт між професійним обов'язком щодо пацієнта і обов'язком (явно вираженою або неявної, реальної або передбачуваної) пильнувати інтереси третьої сторони - наприклад , роботодавця, страховика або держави.

Де-факто (фактично, насправді) (De Facto)

Ситуація або стан, які існують, але можуть бути детально не відображені в законодавстві. Наприклад, закон, який нейтральний на папері може бути реалізований в дискримінаційної формі, грунтуючись на існуючих соціальних і культурних обставинах.

Де-юре (по праву, за законом) (De Jure)

Ситуація або умова, що грунтуються на істоту закону, наприклад, на положеннях ратифікованих міжнародних договорів.

Дискримінація (Discrimination)

Проведення відмінності між особами на підставі расової, сексуальної, релігійної приналежності, політичних переконань, національності чи соціального стану, належності до меншини або персональної антипатії.

Доместикация (Domestication)

Процес, відповідно до якого, міжнародний договір инкорпорируется в державне законодавство.

Гідність (Dignity)

Категорія, що означає повагу, визнання цінності або значимості. Права людини спираються на споконвічно притаманне людині гідність і покликані захищати і розвивати його.

Доступність (Accessibility)

Один з чотирьох критеріїв оцінки права на найвищий досяжний рівень здоров'я, встановлених Комітетом з економічних, соціальних і культурних прав. Доступність означає, що всі заклади, товари та послуги охорони здоров'я повинні бути доступні кожній людині, без якої б то не було дискримінації. Доступність має чотири взаємопов'язані аспекти: недискримінація, фізична доступність, економічна доступність (доступність з точки зору витрат) та доступність інформації (Комітет з економічних, соціальних і культурних прав. Зауваження загального порядку 14). Див також "Прийнятність", «Наявність» та «Якість».

Заключні зауваження (Concluding Observations)

рекомендації органу з контролю за виконанням міжнародного договору щодо дій, які слід вжити державі, щоб забезпечити виконання його зобов'язань за даним договором. Такі зауваження, як правило, формулюються за підсумками розгляду національної доповіді та конструктивного діалогу з представниками держави.

Здоров'я (Health)

Стан повного фізичного, душевного і соціального благополуччя, а не тільки відсутність хвороб або фізичних дефектів (ВООЗ).

Охорона або медико-санітарна допомога (Health Care) 1.

Профілактика, лікування та ведення захворювань, а також охорона психічного і фізичного благополуччя людей за допомогою надання їм медичних, сестринських та суміжних послуг у сфері охорони здоров'я. Це поняття та інші подібні іноді визначаються як «Patient Care». Всесвітня Організація Охорони здоров'я стверджує, що це поняття включає всі види товарів і послуг, призначені

для зміцнення здоров'я, в тому числі профілактичні, лікувальні заходи та паліативну допомогу, спрямовані на окремих осіб або населення в цілому. 2.

Будь-який вид послуг, що надаються фахівцями і неспеціалістами, що впливають на стан здоров'я (Інтерактивний словник, Європейська обсерваторія з систем і політиці охорони здоров'я). 3.

Лікарські, сестринські або суміжні послуги, що надаються медичними працівниками та установами охорони здоров'я (Декларація про політику в галузі забезпечення прав пацієнтів в Європі, ВООЗ, Амстердам, 1994). 4.

Послуги, надавані пацієнтові медичними працівниками і контрольованими ними немедицинскими працівниками (Patient Care). ігноровані захворювання (Neglected Diseases)

захворювання, боротьбі з якими приділяють мало уваги та ресурсів і які вражають майже виключно малозабезпечених і безправних сільських жителів найбідніших країн.

Індивідуальні права в контексті медико-санітарної допомоги (Individual Rights in Patient Care)

Більшою мірою піддаються формулюванню в абсолютному вираженні, ніж соціальні права в контексті медичної допомоги. На практиці можуть бути реалізовані в інтересах окремо взятого пацієнта. (Декларація про політику в галузі забезпечення прав пацієнтів в Європі, ВООЗ, Амстердам, 1994, Керівні принципи). Ом. також «соціальні права в контексті медико-санітарної допомоги» та «Права пацієнта».

Інтерпретує заяву (Declaration)

інтерпретуються заява - це заява держави про його розумінні будь-якого аспекту міжнародного договору або тлумачення державою певного положення договору. На відміну від застереження такі заяви лише роз'яснюють позицію держави і не мають на увазі скасування або зміни правових наслідків міжнародного договору для даної держави.

Інформовану згоду (Informed Consent)

Юридичний умова, відповідно до якого, особа можуть попросити дати згоду на вчинення певних дій, грунтуючись на адекватній оцінці і розумінні фактів і можливих наслідків. для цього особа повинна розташовувати відносяться до справи фактами і мати здатність до раціонального мислення.

Інформовану згоду в контексті медичної допомоги (Informed Consent in the Health Care Context)

Процес участі пацієнта у прийнятті рішень про медичної допомоги. Пацієнту повинна бути надана адекватна і зрозуміла інформація з таких питань як показання до лікування, альтернативні варіанти лікування, ризики і побічну дію.

Вичерпання внутрішньодержавних засобів захисту (Exhaustion of Domestic Remedies)

Обов'язковий порядок, який слід дотримати, перш ніж подавати скаргу від імені жертви в який-або регіональний або міжнародний орган правосуддя. У першу чергу необхідно пройти всі наявні процедури для отримання захисту від подальших порушень прав людини і здійснення правосуддя щодо минулих порушень. існує обмежене коло винятків з вимоги про вичерпання внутрішньодержавних засобів захисту - якщо таких коштів немає в наявності, якщо вони неефективні (наприклад, фіктивний процес) або провадження у справі необгрунтовано затягнуто.

Якість (Quality)

Один з чотирьох критеріїв оцінки здійснення права на найвищий досяжний рівень здоров'я, встановлених комітетом з економічних, соціальних і культурних прав. якість означає, що медичні заклади, товари і послуги повинні бути прийнятними з наукової та медичної точки зору і характеризуватися високою якістю. для цього потрібна наявність кваліфікованого медичного персоналу, лікарняного обладнання та науково перевірених медикаментів з дійсним терміном придатності (Комітет з економічних, соціальних і культурних прав. Зауваження загального порядку № 14). Див також "Прийнятність", "Доступність" і «Наявність".

Коментарі / рекомендації загального характеру (General Comments / Recommendations)

толковательной тексти за змістом конкретних прав , що видаються органом з контролю за виконанням міжнародного договору. Хоча такі тексти не мають обов'язкової сили, вони повсюдно визнаються авторитетними джерелами і мають істотне значення для правової аргументації.

Конвенція (Convention)

Цей термін часто використовується як синонім міжнародного договору, але у нього є і більш специфічне значення - договір, що має обов'язкову силу для широкого кола держав. Конвенції, як правило, відкриті для участі всього міжнародного співтовариства або великого числа держав. Зазвичай конвенціями називають документи, узгоджені під егідою міжнародної організації. Те ж стосується документів, прийнятих одним з органів міжнародної організації.

Непряма дискримінація (Indirect Discrimination)

Описовий термін для ситуації, в якій деякі встановлені вимоги, умови або практика надають непропорційно негативний вплив на певну групу людей. Зазвичай це відбувається, коли обов'язкове для всіх правило або умова дотримується лише невеликою частиною представників певної групи населення, причому таке правило ставить їх у невигідне становище, і це не може бути виправдане з яких-небудь інших підстав.

Особи, які надають медичну допомогу (Health Care Providers)

Лікарі, медсестри, стоматологи та інші медичні фахівці (Декларація про політику в галузі забезпечення прав пацієнтів в Європі, ВООЗ, Амстердам, 1994)

М

 Максимальні межі наявних ресурсів (Maximum Available Resources) 

 Ключове положення статті 2 Міжнародного пакту про економічні, соціальні і культурні права, яке вимагає від держав вжити в максимальних межах наявних ресурсів заходів для того, щоб забезпечити здійснення економічних, соціальних і культурних прав. 

 Медичне втручання (Medical Intervention) 

 Будь-яке обстеження, лікування або інші дії профілактичного, діагностичного, терапевтичного або реабілітаційного характеру, здійснювані лікарем або іншим особою, що надає медичну допомогу (Декларація про політику в галузі забезпечення прав пацієнтів в Європі, ВООЗ, Амстердам, 1994). 

 Міжнародне законодавство про права людини (International Human Rights Law) 

 Кодифікує юридичні положення, що регулюють права людини в різних міжнародних і регіональних документах про права людини. 

 Міжнародне право (International Law) 

 Набір правил і юридичних документів, визнаних мають обов'язкову силу для держав - учасників. Міжнародне право зазвичай поділяють на публічне міжнародне право і приватне міжнародне право. Джерелами права служать (а) міжнародний звичай, (б) міжнародні договори, (в) загальні принципи права і (г) судові рішення і доктрини кваліфікованих фахівців з публічного права (Стаття 38 (1) (d) Статуту Міжнародного суду ООН). 

 Міжнародний договір (Treaty) 

 Формальна угода між двома і більше суб'єктами міжнародного права, яке має для них обов'язкову силу. Двосторонній договір укладається між двома сторонами, багатосторонній - між трьома і більше сторонами. 

 Мобільність пацієнта (Patient Mobility) 

 Поняття, що означає переміщення пацієнта за межі свого району обслуговування або проживання з метою отримання медичної допомоги; мобільність можлива як усередині своєї країни, так і між країнами. 

 Моніторинг / Встановлення фактів / Розслідування (Monitoring / Fact Finding / Investigation) 

 Ці терміни, нерідко використовуються як синоніми, в цілому позначають відстеження і (або) збір інформації про практику і діях держав щодо прав людини. 

 Наявність (Availability) 

 Один з чотирьох критеріїв оцінки права на найвищий досяжний рівень здоров'я, встановлених Комітетом з економічних, соціальних і культурних прав.

 Наявність означає, що держава повинна мати достатню кількість функціонуючих закладів охорони здоров'я, товарів і послуг, а також відповідних програм. Сюди відносяться і такі впливають на здоров'я фактори, як безпечна питна вода, відповідна санітарно-технічна інфраструктура, клініки, будівлі та споруди охорони здоров'я, підготовлений медичний персонал і основні лікарські засоби (Комітет з економічних, соціальних і культурних прав. Зауваження загального порядку 14). Див також "Прийнятність", «Доступність» та «Якість». 

 Національна доповідь (Country Report) 

 Доповідь, представлений державою в орган з контролю за виконанням міжнародного договору, про хід виконання даного договору. 

 Негативні права (Negative Rights) 

 Права, відповідно до яких держава зобов'язана утримуватися від неправомірного впливу на людину і (або) необгрунтованої припинення спроб людини зробити які-небудь дії. 

 Незалежність пацієнта (Patient Autonomy) 

 Право пацієнтів приймати рішення про одержуваної ними медичної допомоги. Особи, які надають медичну допомогу, можуть просвіщати і інформувати пацієнтів, але не можуть приймати за них рішення. 

о

 Громадське здоров'я (Public Health) 

 Те, що ми, як суспільство, робимо колективно, щоб забезпечити умови, в яких люди можуть бути здоровими (Інститут Медицини). 

 Звичайне міжнародне право (право міжнародних звичаїв) (Customary International Law) 

 Одне з джерел міжнародного права. Воно складається з правил, які виникли в результаті тривалого постійного поведінки держав на основі подання, що вони повинні діяти у відповідності саме з цим порядком. З цього випливає, що ознакою звичайного міжнародного права є повсюдне повторення державами тих чи інших східних дій на міжнародній арені протягом деякого часу (практика держав). Ці дії повинні бути продиктовані почуттям обов'язку; вони повинні визнаватися як норми значним числом держав і не повинні відхилятися значним числом держав. Особлива категорія звичайного міжнародного права - jus cogens (юс когенс, або загальне міжнародне право) грунтується на принципах міжнародного права настільки фундаментальних, що держави не можуть відступати від них навіть за взаємною згодою або іншим чином. У числі прикладів можна назвати заборону рабства, геноциду, тортур і злочинів проти людяності. До інших прикладів звичайного міжнародного права можна віднести принцип відмови від висилки біженця до країни, з якої він втік і право на гуманітарну інтервенцію (хоча останнє спірно). 

 Обов'язок пацієнта (Patient Responsibility) 

 Доктрина, яка визначає відносини лікаря і пацієнта як партнерство, в якому кожна сторона бере на себе певні зобов'язання. До обов'язків пацієнта відносяться відкрите взаємодія з лікарем або медучреждением, участь у прийнятті рішень щодо діагностики та лікування, а також виконання узгодженої програми лікування. 

 Обмовка (Reservation) 

 Заява держави, зроблене з метою скасувати або змінити правові наслідки певних положень міжнародного договору щодо даної держави. Застереження може давати можливість державі брати участь у багатосторонньому договорі, в якому без цього застереження воно не змогло або не побажало б брати участь. Держави можуть робити застереження в момент підписання, ратифікації, прийняття, схвалення або приєднання до договору. Коли держава робить застереження в момент підписання, воно повинно підтвердити цю обмовку при ратифікації, прийняття або схвалення. Оскільки мета застереження - зміна юридичних зобов'язань держави, вона повинна бути підписана главою держави, главою уряду або міністром закордонних справ. Застереження не можуть суперечити предмету і мети договору. Деякі міжнародні договори не допускають ніяких застережень або дозволяють лише конкретно зазначені. 

 Основні лікарські засоби (Essential Medicine) 

 Лікарські засоби, необхідні для задоволення пріоритетних потреб населення в медико-санітарної допомоги. Основні лікарські засоби повинні бути в наявності в будь-який час, в достатній кількості, у відповідних лікарських формах, гарантованої якості, за ціною, доступною окремим особам і суспільству в цілому. 

П

 Пацієнт (Patient) 

 Користувач (і) медичних послуг - як хворий (і), так і здоровий (е) (декларація про політику в галузі забезпечення прав пацієнтів в Європі, ВОЕ, Амстердам 1994). 

 Особа, яка вступила у відносини з системою охорони здоров'я з метою отримання допомоги відповідно до стану здоров'я (Інтерактивний словник, Європейська обсерваторія з систем і політиці охорони здоров'я). 

 Первинна медична допомога (Primary Health Care) 

 Загальні медичні послуги, доступні в районі проживання або за місцем роботи; перший рівень контакту індивідів і сімей з системою охорони здоров'я. 

 Підписала, (Signatory) 

 сторона, яка підписала угоду. У застосуванні до міжнародного договору - для сторони, що підписала такий договір ще не має обов'язкової сили. Підписуючи договір, сторона зобов'язується лише не перешкоджати реалізації предмета і мети даного договору. см. також «Ратифікація». 

 Позитивні права (Positive Rights) 

 Права, відповідно до яких, держава зобов'язана небудь зробити для когось. 

 Показники прав людини (Human Rights Indicators) 

 критерії оцінки дотримання міжнародних стандартів у галузі прав людини. 

 Допомога, орієнтована на пацієнта (Patient-centered Care) 

 доктрина, згідно з якою надання медичних послуг здійснюється у співпраці між особами, що надають медичну допомогу, пацієнтами та їх родинами. Рішення про види проведеного лікування повинні прийматися з урахуванням побажань, потреб, переваг і цінностей пацієнта. 

 Допомога помираючому (термінальна допомога) (Terminal Care) 

 Медична допомога, що надається в тих випадках, коли доступними методами лікування неможливо поліпшити фатальний прогноз результату захворювання / стану, а також медична допомога, що надається безпосередньо перед смертю пацієнта (декларація про політику в галузі забезпечення прав пацієнтів в Європі, ВООЗ, Амстердам, 1994). 

 Поступове здійснення (Progressive Realization) 

 Умова статті 2 Пакту про економічні, соціальні і культурні права, згідно з яким держави повинні якомога більш оперативно і ефективно просуватися вперед до мети повного здійснення економічних, соціальних і культурних прав і гарантувати, що у здійсненні цих прав не відбудеться руху назад. 

 Права пацієнтів (Patient Rights) 

 1. сукупність прав, відповідно до яких держава і особи, які надають медичну допомогу, зобов'язані надавати якісні медичні послуги. Виникнення терміна пов'язане з рухом за права пацієнтів, яке стало результатом зростаючої заклопотаності зв'язку з порушеннями прав людини в медичних установах - в першу чергу це рух охопив країни, де пацієнти самі оплачують значну частку витрат на медичне обслуговування і вимагають поваги своїх прав як споживачі послуг. 2.

 Сукупність прав, зобов'язань та обов'язків, відповідно до яких, особи звертаються за медичними послугами і отримують їх (Європейська обсерваторія з систем і політиці охорони здоров'я, Інтерактивний словник). 3.

 Це права, які притаманні пацієнтові як людині і повинні дотримуватися лікарями і державою. Права людини (Human Rights) 

 Права, свободи і привілеї, що належать всім людям незалежно від юрисдикції чи інших факторів, таких як етнічна приналежність, національність, релігія або підлогу. 

 Права людини - це загальні юридичні гарантії захисту індивідів і груп від порушень їхніх основних свобод і людської гідності. До важливих характеристик прав людини відносяться наступні: -

 Гарантовані міжнародними стандартами -

 Захищені законом -

 Виходять з притаманного кожній людині гідності -

 Мають обов'язкову силу для держав та їх представників -

 Невідчужуваними - від них не можна відмовитися і їх не можна відібрати -

 Взаємозалежні і взаємопов'язані -

 Є загальними. 

 («Система Організації Об'єднаних Націй та права людини: керівництво та інформація для постійних координаторів системи ООН», Женева, березень 2000р.) 

 Права людини в контексті медико-санітарної допомоги (Human Rights in Patient Care) 

 Концепція застосування основних принципів прав людини щодо всіх учасників процесу надання медико-санітарної допомоги, включаючи пацієнтів і медичних працівників. Доповнює собою біоетику, але при цьому містить комплекс загальноприйнятих норм і процедур, що дозволяють робити висновки щодо порушень прав в контексті надання медичної допомоги і забезпечувати захист від таких порушень. Спираються на стандарти міжнародної концепції прав людини, багато з яких відображені в регіональних міжнародних договорах та національних конституціях. Відрізняються від прав пацієнта, які представляють собою конкретні права, актуальні тільки для пацієнтів. Концепція прав людини в контексті медико-санітарної допомоги приділяє увагу, наприклад, такому явищу, як «подвійна лояльність», коли медичні працівники одночасно несуть нерідко конфліктуючі між собою зобов'язання по відношенню до пацієнтів і по відношенню до держави. Див також «Подвійна лояльність». 

 Право на здоров'я (Right to Health) 

 Право на доступ до різних установам, товарам і послугам, а також на умови, необхідні для реалізації найвищого досяжного рівня фізичного або психічного здоров'я (Комітет з економічних, соціальних і культурних прав. Зауваження загального порядку 14). 

 Прийнятність (Acceptability) 

 Один з чотирьох критеріїв оцінки права на найвищий досяжний рівень здоров'я, встановлених Комітетом з економічних, соціальних і культурних прав. Прийнятність означає, що всі заклади, товари та послуги охорони здоров'я повинні відповідати принципам медичної етики, бути культурно прийнятними, враховувати гендерні аспекти та особливості життєвого циклу, а також бути спрямовані на збереження конфіденційності та поліпшення стану здоров'я людей (Комітет з економічних, соціальних і культурних прав . Зауваження загального порядку 14). Див також «Доступність», «Наявність» та «Якість». 

 Прийняття (Adoption) 

 Формальний акт, за допомогою якого договірні сторони встановлюють форму і зміст договору. Міжнародний договір приймається в ході специфічної процедури висловлення волі держав і міжнародних організацій, що беруть участь в переговорах про укладення даної міжнародного договору - наприклад, процедури голосування по тексту договору, парафування, підписання і т.д. Прийняття може також використовуватися як механізм для встановлення форми і змісту поправок до міжнародного договору або правил, що доповнюють договір. 

 Міжнародні договори, обговорювані в рамках міжнародних організацій, зазвичай приймаються резолюцією представницького органу такої організації. Наприклад, договори, обговорювані під егідою Організації Об'єднаних Націй або будь-якого з її органів, приймаються резолюцією Генеральної Асамблеї ООН. 

 Приєднання (Accession) 

 Визнання державою можливості стати стороною міжнародного договору і бути пов'язаним юридичними зобов'язаннями допомогою цього договору. Має ті ж юридичні наслідки, що і ратифікація. На відміну від ратифікації це однокроковий процес. 

 Протокол (Protocol) 

 Документ, який посилається на розділ міжнародного договору, в якому роз'яснюються терміни, містяться доповнення до основного тексту або встановлюються нові зобов'язання. Такі нові зобов'язання можуть являти собою кількісні цільові показники, яких мають досягти країни-учасниці. 

 Публічне міжнародне право (Public International Law) 

 Встановлює концептуальні рамки і критерії для держав як основних учасників міжнародної правової системи. Регулює такі сфери, як приєднання територій, державний імунітет і юридична відповідальність держав у їх взаєминах один з одним. Також охоплює питання поводження з особами, які перебувають на території держави, в тому числі проблеми прав людини, поводження з іноземцями, прав біженців, міжнародної злочинності, громадянства. Крім того, торкається питань підтримки міжнародного миру і безпеки, контролю озброєнь, мирного врегулювання міжнародних суперечок, правил застосування сили в міжнародних відносинах. До галузей міжнародного публічного права відносяться міжнародне право про права людини, міжнародне гуманітарне право, міжнародне право про біженців та міжнародне кримінальне право. 

 Робочі групи (Working Groups) 

 Невеликі комітети, призначувані Радою з прав людини для розгляду конкретних питань. Робочі групи направляють письмові звернення державам з приводу що не терплять зволікання випадків і допомагають запобігати подальші порушення шляхом розробки чітких критеріїв для визначення того, що саме є порушенням. 

 Ратифікація (Ratification) 

 Формальне ухвалення державою прав і обов'язків, встановлених міжнародним договором. Якщо договір вже набув чинності, він стає обов'язковим для виконання ратифікували його державами. Складається з двох етапів: (а) оформлення ратифікаційної грамоти, її прийняття або схвалення главою держави, главою уряду або міністром закордонних справ, що виражає намір держави вважати договір обов'язковим для виконання; (б) для багатосторонніх 

 договорів - передача ратифікаційної грамоти депозитарію; для двосторонніх договорів - обмін ратифікаційними грамотами. 

С

 Самоісполнімий договір (Self Executing Treaty) 

 Міжнародний договір, для виконання якого не потрібно вносити змін у державне законодавство. 

 система охорони здоров'я (Health Care System) 

 Організоване надання медичних послуг. 

 соціальні права в контексті медико-санітарної допомоги (Social Rights in Health Care) 

 Категорія прав, що відносяться до взятих на себе державою, державними чи приватними структурами соціальних зобов'язань надати належне медичне обслуговування всьому населенню. Ці права також стосуються рівної доступності медичного обслуговування для всіх жителів країни чи іншій геополітичної території та усунення необгрунтованих дискримінаційних бар'єрів - фінансових, географічних, культурних чи соціальних і психологічних. Цими правами люди володіють колективно (Декларація про політику в галузі забезпечення прав пацієнтів в Європі, ВООЗ, Амстердам, 1994, керівні принципи). Див також «Індивідуальні права в контексті медико-санітарної допомоги». 

 спеціальні доповідачі (Special Rapporteurs) 

 Особи, яким Рада з прав людини доручив розслідувати порушення прав людини і представляти щорічну доповідь з рекомендаціями про необхідні дії. Існують спецдоповідач по конкретним країнам і за темами, в тому числі спецдоповідач по праву на найвищий досяжний рівень здоров'я. 

 стаціонарний хворий (In-patient) 

 Пацієнт, чиє лікування вимагає перебування в лікарні або хоспісі протягом доби або більше. 

 Теорія прийняття (Adoption Theory) 

 Теорія, згідно з якою міжнародне право автоматично стає частиною державного права після приєднання до міжнародного договору або його ратифікації, без подальшої доместикації. 

 Теорія трансформації (Transformation Theory) 

 Теорія, згідно з якою, міжнародне право стає частиною державного права тільки після доместикації та інкорпорації положень міжнародного договору в державне законодавство. 

 Третинна медична допомога (Tertiary Health Care) 

 Спеціалізовані медичні послуги, що надаються в лікарнях. 

У

 Поважати, захищати і здійснювати (Respect, Protect and Fulfill) 

 Обов'язки держав щодо прав: 

 Поважати: держава не повинна діяти врозріз з встановленим стандартом прав людини. 

 захищати: держава має присікати порушення стандарту прав людини третіми особами. 

 Здійснювати: держава несе позитивне зобов'язання вживати відповідних заходів для гарантії здійснення стандарту прав людини. 

 Учасник (міжнародні договори) (Party) 

 Держава чи інший суб'єкт міжнародного права, що володіє правом укладати міжнародні угоди, виразив згоду на обов'язковість для неї міжнародного договору за допомогою ратифікації, прийняття, схвалення або приєднання і т.д., і для якого даний міжнародний договір набув чинності. Це означає, що згідно з міжнародним правом, держава створила для себе зобов'язання дотримуватися умови міжнародного договору (див. також статтю 2 (1) (g) Віденської конвенції 1969 р.). 

 Заклад охорони здоров'я (Health Care Establishment) 

 Будь-яке медичний заклад, як лікарня, будинок престарілих чи інтернат для інвалідів (декларація про політику в галузі забезпечення прав пацієнтів в Європі, ВООЗ, Амстердам, 1994). 

Ю

 Юс Когенс (Jus Cogens) 

 Імперативна норма міжнародного права (наприклад, заборона катувань), що не допускає відступів навіть за взаємною згодою держав. 

 НАЦІОНАЛЬНИЙ 

 Адміністративна відповідальність - відповідальність фізичних і юридичних осіб за вчинення адміністративного правопорушення; одна з форм юридичної відповідальності, менш сувора, ніж кримінальна відповідальність. 

 Адміністративне правопорушення - це винна (умисна або необережна) дія або бездіяльність фізичної особи або протиправну дію чи бездіяльність юридичної особи, за яке Кодексом про адміністративні правопорушення, передбачена адміністративна відповідальність. 

 Апеляційна інстанція - суд другої інстанції, що розглядає справу за апеляційними скаргами (протестів) на які не набрали законної чинності вироки, постанови суду першої інстанції. 

 Близькі родичі - батьки, діти, усиновителі, усиновлені, повнорідні та неповнорідні брати і сестри, дідусь, бабуся, онуки. 

 Відшкодування шкоди - компенсація майнового збитку, що виник в результаті заподіяння шкоди. 

 Дієздатність - здатність громадянина своїми діями набувати і здійснювати цивільні права, створювати для себе цивільні обов'язки і виконувати їх. 

 Скарга, протест - акт реагування учасників процесу на дії органів дізнання, попереднього слідства, прокурора або суду, внесений у межах їх компетенції та у порядку, встановленому цим Кодексом. 

 Закон - юридичний акт, прийнятий вищим представницьким органом державної влади або безпосереднім волевиявленням народу (в порядку референдуму) і регулюючий, як правило, найбільш важливі суспільні відносини. 

 Законні представники - батьки, усиновителі, опікуни, піклувальники, що захищають охоронювані законом інтереси недієздатних громадян, осіб, що не володіють повною дієздатністю або визнаних обмежено дієздатними. 

 Захист - процесуальна діяльність, здійснювана стороною захисту з метою забезпечення прав та інтересів осіб, які підозрюються у вчиненні злочину, спростування чи пом'якшення обвинувачення, а також реабілітації осіб, неправомірно зазнали кримінального переслідування. 

 Заява - клопотання особи про сприяння в реалізації його прав і свобод або прав і свобод інших осіб або повідомлення про порушення законів та інших нормативних правових актів, недоліки в роботі суб'єктів, що розглядають звернення, посадових осіб, або критика їх діяльності. 

 Заявник - особа, яка звернулася до суду або органам кримінального переслідування за захистом в порядку кримінального судочинства свого (чужого) дійсного або гаданого права. 

 Індикатори якості медичних послуг - критерії, що відображають показник ефективності, повноти та відповідності медичних послуг стандартам у сфері охорони здоров'я. 

 Індикатори результату медичних послуг - критерії оцінки наслідків для здоров'я в результаті надання або ненадання медичної допомоги медичними організаціями або фізичними особами. 

 Позов - у процесуальному сенсі звернення позивача до суду з проханням розглянути матеріально-правовий спір з відповідачем і захистити порушене суб'єктивне право або охоронюваний законом інтерес. 

 Позовна заява - зовнішня форма вираження позову, що містить певні реквізити: найменування суду, куди воно адресовано, найменування та адреси сторін, фактичні підстави позову і підтверджують докази, зміст і ціну позову, перелік документів, що додаються. 

 Позивач - громадянин і юридична особа, яка пред'явила позов в своїх інтересах, або в інтересах яких подано позов. 

 Якість медичної допомоги - якість медичної допомоги - рівень відповідності наданої медичної допомоги стандартам, затвердженим уповноваженим органом і встановленим на основі сучасного рівня розвитку медичної науки і технології. 

 Кодекс - (лат. codex-зібрання законів) - зведений законодавчий акт, в якому об'єднуються і систематизуються правові норми, що регулюють подібні між собою, однорідні суспільні відносини. За ієрархії нормативних правових актів в РК стоїть вище законів, указів, постанов Уряду і т.д. 

 Медична діяльність - професійна діяльність фізичних осіб, які отримали вищу або середню професійну медичну освіту, а також юридичних осіб, спрямована на охорону здоров'я громадян. 

 Медична допомога - комплекс медичних послуг, спрямованих на збереження та відновлення здоров'я населення. 

 Медичні послуги - дії медичних працівників, які мають профілактичну, діагностичну, лікувальну або реабілітаційну спрямованість по відношенню до конкретної людини. 

 Медична експертиза - сукупність організаційних, аналітичних і практичних заходів, спрямованих на встановлення рівня, якості і ступеня стану різних сфер діяльності в охороні здоров'я. 

 Наглядова інстанція - суд, який розглядає в порядку нагляду справу за скаргою, протесту боку на які вступили в законну силу судові рішення передували судових інстанцій. 

 Покарання - міра державного примусу, що за вироком суду. 

 Звернення - спрямоване суб'єкту, що розглядає звернення, або посадовій особі індивідуальне або колективне письмове, усне або у формі електронного документа, засвідченого електронним цифровим підписом, пропозиція, заява, скарга, запит або відгук. 

 Відповідач - громадянин і юридична особа, до яких пред'явлено позовну вимогу. 

 Пакт - (від лат. Pactum-договір, угода) - одне з найменувань міжнародного договору. 

 Підсудність - розподіл між судами справ, що підлягають слухання по першій інстанції, тобто встановлення конкретного суду, який повинен вирішити дану справу. 

 Потерпілий - особа, щодо якої є підстави вважати, що йому безпосередньо злочином заподіяно моральну, фізичну або майнову шкоду. 

 Правове регулювання - процес впливу держави на суспільні відносини за допомогою юридичних норм (норм права). 

 Право на охорону здоров'я (та медичну допомогу) - одне з основних конституційних соціальних прав людини; можливість отримати безкоштовний гарантований обсяг медичної допомоги, встановлений законом. Цьому праву кореспондує обов'язок держави охороняти і зміцнювати здоров'я громадян, розвивати систему охорони здоров'я, медичного страхування, сприяти розвитку фізичної культури і спорту, забезпечення екологічного та санітарно-епідеміологічного благополуччя. 

 Правоздатність - здатність мати цивільні права і нести обов'язки (цивільна правоздатність). Злочин - вчинене винне суспільно небезпечне діяння (дія або бездіяльність), яке заборонено Кримінальним кодексом під загрозою покарання. 

 Прецедент судовий - (від лат. Ргаесеdens, рід. П. praecedentis-попередній)-винесене судом по конкретній справі рішення, обгрунтування якого стає правилом, обов'язковим для всіх судів тієї ж або нижчої інстанції при розгляді аналогічних справ. У деяких сучасних країнах (у Великобританії, США, Канаді, Австралії) визнається джерелом права і лежить в основі всієї правової системи. 

 Прокуратура Республіки Казахстан - підзвітний Президенту Республіки Казахстан державний орган, який здійснює вищий нагляд за точним і однаковим застосуванням законів, указів Президента Республіки Казахстан та інших нормативних правових актів на території Республіки, за законністю оперативно - розшукової діяльності, дізнання і слідства, адміністративного та виконавчого провадження. 

 Реєстрація звернення - фіксація в обліковому інформаційному документі коротких даних за змістом звернення і присвоєння реєстраційного номера кожному надійшло звернення. 

 Родичі - особи, які перебувають в родинних стосунків, мають спільних предків до прадідуся і прабабусі. 

 Стандарт в області охорони здоров'я - нормативний правовий акт, що встановлює правила, загальні принципи та характеристики у сфері медичної, фармацевтичної діяльності, медичної та фармацевтичної освіти. 

 Суб'єкти, які розглядають звернення - державні органи, органи місцевого самоврядування, юридичні особи зі стовідсотковим участю держави або надають товари (роботи, послуги) відповідно до умов державного замовлення та (або) державного закупа, які вправі розглядати і приймати рішення за зверненнями фізичних і юридичних осіб відповідно до їх компетенції. 

 Суд - орган судової влади, будь законно заснований суд, що входить в судову систему Республіки Казахстан, що розглядає справи колегіально або одноособово. 

 Судові витрати - державне мито та витрати, пов'язані з провадженням у справі. Суд першої інстанції - суд, що розглядає кримінальну справу по суті. 

 Суддя - носій судової влади; професійний суддя, призначений або обраний на цю посаду в установленому законом порядку (голова суду, голова судової колегії, член суду або інший суддя відповідного суду). 

 Облік обігу - фіксування відомостей з прийому та розгляду звернення та їх відображення в державної правової статистичної звітності. 

 Фізичні особи - громадяни Республіки Казахстан, громадяни інших держав, а також особи без громадянства. 

 Клопотання - прохання сторони або заявника, звернена до органу, що веде кримінальний або цивільний процес. 

 Юридична відповідальність - передбачена нормами права обов'язок суб'єкта правопорушення зазнавати несприятливі наслідки. Залежно від галузевої приналежності юридичних норм, що закріплюють таку відповідальність, різняться: кримінальна відповідальність, адміністративна відповідальність, цивільна відповідальність, дисциплінарна відповідальність. 

« Попередня
= Перейти до змісту підручника =
 Інформація, релевантна "Глосарій термінів, що використовуються при обговоренні прав людини в контексті медико-санітарної допомоги"
  1. А.Жаппарова. Права людини у сфері охорони здоров'я: практичний посібник / За науковою редакцією А.Жаппаровой. - Алмати: Вид-во «Art Depo Studio», -280 стр., 2012

  2. 1.2 загальний вміст Керівництва
      глосарій термінів з тематики прав людини в контексті медико-санітарної допомоги. У цьому ж розділі наведено глосарій, що містить специфічну для казахстана термінологію. Глосарій робить матеріали про законодавство, охорони здоров'я і права людини більш зрозумілими для читачів. Області застосування Керівництва Керівництво покликане служити довідковим посібником, як при веденні судових
  3. Питання 57. Медико-соціальна допомога
      приємств, пов'язаних з наданням ме дико-санітарної допомоги громадянам за місцем проживання. Первинна медико-санітарна помощ'ю виявляється в амбулаторно-поліклінічних, стаціонарно-поліклінічних і лікарняних установах державної, муніципальної та приватної систем охорони здоров'я лікарями-терапевтами дільничними, лікарями-педіатрами дільничними, лікарями загальної практики (сімейними лікарями),
  4. Стаття 8. Компетенція органів місцевого самоврядування
      приємно впливають на здоров'я громадян, інформування про них населення і проведення заходів щодо їх усунення, здійснення профілактичних, санітарно-гігієнічних, протиепідемічних і природоохоронних заходів; 6) координація і контроль діяльності підприємств, установ і організацій державної та муніципальної систем охорони здоров'я в межах своїх повноважень, контроль за
  5. 1.1 Введення
      наводиться систематизований огляд різних конституційних положень, законів, норм, підзаконних актів, наказів, що стосуються пацієнтів та осіб, які надають медичну допомогу, окремо по кожному з прав чи обов'язків. У керівництві наводяться приклади і конкретні випадки з юридичної практики. Мета даного керівництва - підвищити обізнаність населення про існуючі правові
  6. Стаття 38. Первинна медико-санітарна допомога
      приємств, медичної профілактики найважливіших захворювань; санітарно-гігієнічне освіта; проведення заходів з охорони сім'ї, материнства, батьківства та дитинства, інших заходів, пов'язаних з наданням медико-санітарної допомоги громадянам за місцем проживання. Первинна медико-санітарна допомога забезпечується установами муніципальної системи охорони здоров'я та санітарно-епідеміологічної
  7. Стаття 7. Компетенція автономної області, автономних округів, країв, областей, міст Москви і Санкт-Петербурга
      прийняття правових актів, контроль за дотриманням федерального законодавства, законодавча ініціатива в галузі охорони здоров'я громадян; 2) захист прав і свобод людини і громадянина в галузі охорони здоров'я; 3) здійснення державної політики Російської Федерації в області охорони здоров'я громадян; реалізація федеральних програм з розвитку охорони здоров'я;
  8. СПИСОК УМОВНИХ СКОРОЧЕНЬ
      набутого імунодефіциту СПЕ - судово-психіатрична експертиза ССС - серцево-судинна система Ст. - Стаття нормативно-правового акта СанПіН-санітарні правила і норми ТФОМС - територіальний фонд обов'язкового мед. страхування КК РФ-Кримінальний кодекс КПК - Кримінально-процесуальний кодекс Ф3 - федеральний закон ФОМС - Фонд обов'язкового медичного страхування ФСБ -
  9. 2. Розгляд принципу поваги прав людини в контексті інших принципів міжнародного права
      принципів міжнародного права. Тому неприпустимо протиставлення різних принципів міжнародного права. З одного боку, неприпустимо, посилаючись на принцип поваги прав людини, втручатися у внутрішні справи інших держав, з іншого боку - не можна посиланнями на принцип поваги державного суверенітету прикривати порушення принципу поваги вдачу людини. Слід, однак,
  10. ПИТАННЯ 31: Що мається на увазі під охороною здоров'я громадян?
      ємства. Ці установи й організації є юридичними особами. 2. Муніципальна система охорони здоров'я знаходиться в муніципальній власності, включає муніципальні ЛПУ, НДІ, фармацевтичні підприємства та аптеки. Муніципальні органи управління охороною здоров'я несуть відповідальність за забезпечення обсягу медичної допомоги, контроль за його якістю і за установами, підприємствами та
  11. Стаття 5. Компетенція Російської Федерації
      використовуваної в галузі охорони здоров'я громадян; 7) природокористування, охорона навколишнього природного середовища, забезпечення екологічної безпеки; 8) організація державної санітарно-епідеміологічної служби Російської Федерації, розробка та затвердження федеральних санітарних правил, норм і гігієнічних нормативів, забезпечення державного
  12. Плани семінарських занять
      присяжних повірених, 1914. Адвокатська діяльність. Навчально-практичний посібник / За ред. В.Н. Буробіна. - М.: Юстина, 2001-2002. Авдюков М.Г. Нотаріат в СРСР. - М., 1974. Анд pea Й. Нотаріат в умовах ринкової економіки / / Радянська юстиція. -1992. - N 17. - С. 9. Нотаріат в СРСР / Под ред. Л.Ф. Лісницький. - М., 1990. Семінарське заняття з теми 2: "Адвокатура і держава
  13. ПИТАННЯ 183: Чи передбачається адміністративне правопорушення за дії (бездіяльність), що посягають на здоров'я населення?
      придбання, зберігання в невеликих розмірах і споживання наркотичних засобів без призначення лікаря; приховування джерела зараження венеричним захворюванням і контактів хворих, що створюють небезпеку зараження. Ці порушення розглядаються адміністративно, якщо немає складу злочину, передбаченого КК РФ. Зберігання та придбання наркотичних засобів без призначення лікаря та приховування джерела
  14. 4.1 Вступ
      прав людини відіграють важливу роль в області реалізації людиною своїх прав. Ці механізми створені, з метою забезпечити дотримання державами ратифікованих ними міжнародних та регіональних договорів про права людини. У контексті міжнародних стандартів прав людини такі договори являють собою так зване «тверде право», а їх тлумачення договірними органами - «м'яке право", не
  15. VIII. Довідкові та бібліографічні видання. 1.
      терміни договорів і угод Європейського Союзу англійською, російською, французькою, німецькою та нідерландською мовами. - М.: інтердіалекти +, 1998. - 358 с. 3. Європейський Союз: Путівник / Під. ред. Борко Ю. А. (відп. ред.), Буторін О. В. - М.: інтердіалекти +, 1998. - 200 с. 4. Щорічник книги Російської Федерації: Держав, бібліогр. покажчик. -М.: Кн. палата, 1995-1999. 5. Нова
  16. Громадська безпека
      приклад: пожежну безпеку, санітарну та ін Зазначені об'єкти мають особливе значення, тому вони є видами громадської безпеки. У свою чергу кожен об'єкт, будучи комплексним, утворюється з індивідуальних охоронюваних законом об'єктів, які візуально зримі, реальні, особистісні, предметно-конкретні і предметно-відособлені. Наприклад, санітарну безпеку утворюють такі
  17. Стаття 184. Порушення права на безоплатну медичну допомогу
      ємства, заклади та організації, завданнями яких є забезпе / печение різноманітних потреб населення в галузі охорони здоров'я шляхом надання медико-санітарної допомоги, включаючи широкий спектр профілактичних і лікувальних заходів або послуг медичного характеру, а також виконання інших функцій на основі професійної діяльності медичних працівників. Установи
  18. Стаття 6. Компетенція республік у складі Російської Федерації
      прийняття законодавчих та інших правових актів, контроль за дотриманням федерального законодавства, законодавча ініціатива в галузі охорони здоров'я громадян; 2) захист прав і свобод людини і громадянина в галузі охорони здоров'я; 3) здійснення федеральної державної політики в галузі охорони здоров'я громадян; визначення засад державної політики республік у
  19. Плани семінарських занять
      присяжних повірених, 1914. Адвокатська діяльність: Навчально-практичний посібник / За ред. В.Н. Буробіна. - М.: Юстина, 2001,2002. Семінарське заняття з теми 2: "Адвокатура і держава як рівноправні партнери у забезпеченні прав і свобод громадян" Питання для обговорення: 1. Принципи адвокатської діяльності в РФ. 2. Незалежність адвокатури від держави як
© 2014-2022  pravolib.pp.ua