Головна |
« Попередня | Наступна » | |
ПРАВО НА СВОБОДУ ВІД КАТУВАНЬ ТА ЖОРСТОКОГО, НЕЛЮДСЬКОГО АБО ПРИНИЖУЮЧОГО ГІДНІСТЬ ПОВОДЖЕННЯ ПРИКЛАДИ МОЖЛИВИХ ПОРУШЕНЬ |
||
Особі, що перебуває під вартою, відмовляють у психіатричному лікуванні і замість надання допомоги замикають в одиночній камері. Персонал СНІД-відділення допускає телевізійну зйомку пацієнтів без їх згоди і трансляцію матеріалу по місцевому телебаченню. Пацієнткам закритого стаціонару наказується приймати душ в загальній душовій під наглядом персоналу чоловічої статі. НОРМИ ЗАКОНОДАВСТВА ТА ЇХ ТЛУМАЧЕННЯ Стаття 7 МПГПП: Ніхто не повинен зазнавати тортур, або жорстокого, нелюдського, або такого, що принижує його гідність, поводженню чи покаранню. Зокрема, жодна особа не може бути без її вільної згоди піддаватися медичним або науковим дослідам. Стаття 10 (ч. 1) МПГПП: Всі особи, позбавлені волі, мають право на гуманне поводження і повагу гідності, властивої людській особистості. - КПЧ роз'яснив, що ст. 10 (ч. 1) МПГПП застосовна до кожного, хто позбавлений волі в силу будь-яких законів і рішень держави і утримується у в'язниці, лікарні (особливо психіатричної), колонії, виправній установі і т. п., і що держави-учасниці зобов'язані дотримуватися встановленого в ній принцип у всіх, що підпадають під їх юрисдикцію закладах та установах, де утримуються люді43. КПЧ неодноразово підкреслював, що в рамках ст. 10 (ч. 1) МПГПП зобов'язання поважати гідність, властиве кожній людині, включає в себе, крім іншого, надання адекватної медичної допомоги під час утримання під стражей44. У багатьох випадках [Комітет] визнавав порушення цього положення, часто разом з порушенням зобов'язань, зазначених у ст. 745. Зокрема, КПЧ вимагав поліпшення санітарно-гігієнічних умов, організації регулярних фізичних вправ і адекватного лікування для психічно хворих, які утримуються в місцях ув'язнення (як у в'язницях, так і в закритих психіатричних стаціонарах) 55. Не проведення адекватного лікування психічного захворювання, ускладненого очікуванням страти, може також бути рівнозначно порушенню ст. 7 та / або 10 (ч. 1) 46. КПЧ визнав порушення ст. 10 (ч. 1) у разі, коли засудженому до смертної кари ув'язненому було відмовлено в леченіі47, і у випадку, коли переповненість слідчого ізолятора призвела до нелюдським і шкідливим для здоров'я умов утримання людей, що стало причиною смерті за-ключенного48. До інших прикладів порушень ст. 7 і 10 (ч. 1) відноситься випадок, коли ув'язнений утримувався в одиночній камері в підвальному приміщенні, три місяці піддавався тортурам і не отримував лікування з приводу наявного у нього заболеванія49. В іншому випадку поєднання недостатнього розміру камер, поганих гігієнічних умов, неповноцінного харчування і відсутності стоматологічної допомоги було також визнано порушенням ст. 7 і 10 (ч. 1) 50. Відмова укладеним в доступі до його медичній карті, особливо у випадку, коли це має значення для його подальшого лікування, може бути порушенням ст. 10 (ч. 1) 51. Якщо мало місце таке порушення, обов'язок надати ефективний засіб захисту прав людини, відповідно до ст. 2 (п. «а» ч. 3) МПГПП, може включати в себе вимогу надання медичної, зокрема психіатричної, помощі52. Стаття 1 КПП: 1. Для цілей цієї Конвенції визначення «катування» означає будь-яку дію, якою будь-якій особі навмисне заподіюються сильний біль або страждання, фізичне чи моральне, щоб отримати від неї або від третьої особи відомості чи визнання, покарати її за дії, які вчинила вона або третя особа чи у вчиненні яких вона підозрюється, а також залякати чи примусити її або третю особу, чи з будь-якої причини, що грунтується на дискримінації будь-якого характеру, коли такий біль або страждання заподіюються державним посадовою особою або іншою особою, виступають як офіційні, чи з їх підбурювання, чи з їх відома або мовчазної згоди. У це визначення не включаються біль або страждання, які виникають лише в результаті законних санкцій, невіддільні від цих санкцій чи викликаються ними випадково. 2. Ця стаття не завдає шкоди будь-якому міжнародному договору чи будь-якому національному законодавству, в яких є або може містити положення про більш широке застосування. Стаття 2 КПП: 1. Кожна Держава-учасниця вживає ефективних законодавчих, адміністративних, судових та інших заходів для недопущення актів катувань на будь-якій території під її юрисдикцією. 2. Ніякі виняткові обставини, якими б вони не були, будь то стан під-йни або загроза війни, внутрішня політична нестабільність чи будь-яке інше надзвичайний стан, не можуть служити виправданням тортур. 3. Наказ вищого начальника або державної влади не може служити виправданням тортур. Стаття 4 КПП: 1. Кожна Держава-учасниця забезпечує, щоб усі акти тортур розглядалися відповідно до його кримінальним законодавством. Стаття 10 КПП: 1. Кожна Держава-учасниця забезпечує, щоб навчальні матеріали та інформація щодо заборони тортур повною мірою включалися в програми підготовки персоналу правозастосовних органів, цивільного чи військового, медичного персоналу, державних посадових осіб та інших осіб, які можуть мати відношення до утримання під вартою і допитів осіб , підданих будь-якій формі арешту, затримання або тюремного ув'язнення, або поводженню з ними. Стаття 13 КПП: Кожна Держава-учасниця забезпечує будь-якій особі, яка стверджує, що воно було піддано тортурам на будь-якій території, що знаходиться під юрисдикцією цієї Держави, право на пред'явлення скарги компетентним органам цієї Держави і на швидке і неупереджений розгляд ними такої скарги. Вживаються заходи для забезпечення еащіти позивача і свідків від будь-яких форм поганого поводження чи залякування у зв'язку з його скаргою чи будь-якими показаннями свідків. Стаття 14 КПП: 1. Кожна Держава-учасниця забезпечує у своїй правовій системі, щоб жертва катувань отримувала відшкодування і мала подкрепляемое правовою санкцією право на справедливу й адекватну компенсацію, включаючи засоби для можливо більш повної реабілітації. У разі смерті жертви внаслідок катування право на компенсацію надається її утриманцям. 2. Ніщо в цій статті не зачіпає будь-якого права жертви чи інших осіб на компенсацію, передбаченого національним законодавством. Стаття 16 КПП: 1. Кожна Держава-учасниця зобов'язується запобігати на будь-якій території, що перебуває під її юрисдикцією, інші акти жорстокого, нелюдського або принижуючого гідність поводження і покарання, які не підпадають під визначення катування, що міститься у статті 1, коли такі акти здійснюються державними посадовими особами чи іншою особою, виступаючим в офіційному статусі, чи з їх підбурювання, чи з їх відома або мовчазної згоди. Зокрема, зобов'язання, що містяться у статтях 10, 11, 12 і 13, застосовуються із заміною згадок про катуванню згадками про інші форми жорстокого, нелюдського або принижуючого гідність поводження і покарання. 2. Положення цієї Конвенції не зашкоджують положенням будь-яких інших міжнародних договорів або національного законодавства, які забороняють жорстоке, нелюдське або принижуюче гідність поводження і покарання або стосуються видачі або висилки. Комітет проти тортур назвав переповненість, невідповідні умови проживання і тривале утримання в психіатричних стаціонарах «рівносильним нелюдському або такому, що принижує гідність, поводженню» 63. Аналогічно Комітет засудив крайню переповненість в'язниць, де побутові та санітарно-гігієнічні умови такі, що разом з відсутністю медичної помощі53 ставлять під загрозу здоров'я і життя заключенних54. Комітет також підкреслив, що медичні працівники, які беруть участь в тортурах, повинні бути притягнуті до відповідальності і піддані наказанію55. Примітка: Спеціальні доповідачі з питання про тортури Один за іншим Спеціальні доповідачі ООН з питання про тортури виявляли численні порушення прав ув'язнених на охорону здоров'я та на доступ до медичної допомоги , прирівняні до порушень заборони на застосування катувань та / або жорстоке, нелюдське або принижуюче гідність поводження. Вони відзначали, що погані умови утримання і неадекватність медичного обслуговування нерідко більшою мірою характерні для місць попереднього ув'язнення ніж для місць позбавлення волі після вироку суда56. До найбільш кричущим порушень відносяться наступні: відсутність доступу до медичного працівника у всіх новоприбулих ув'язнених, антисанітарні побутово-ші условія57, неможливість ізолювати від решти ув'язнених носіїв таких особливо заразних захворювань, як туберкулез58, неприйнятний порядок утримання в карантіне59 та недостатнє забезпечення харчуванням, що в деяких випадках викликало загрозу смерті60. Ще однією проблемою, яку неодноразово піднімали Спеціальні доповідачі ООН з питання про тортури, була проблема впливу системи кримінальних покарань на психічне здоров'я неповнолітніх, для яких додатковою загрозою є нелюдські умови утримання і насіліе61. Стаття 37 КПР: Держави-учасниці забезпечують, щоб: а) жодна дитина не піддавалась катуванням та іншим жорстоким, нелюдським або принижуючим гідність видам поводження чи покарання. Стаття 39 КПР: Держави-учасниці вживають всіх необхідних заходів для того, щоб сприяти фізичному і психологічному відновленню та соціальній інтеграції дитини, яка є жертвою будь-яких видів нехтування, експлуатації чи зловживань, катувань чи будь-яких жорстоких , нелюдських або принижуючих гідність видів поводження, покарання чи збройних конфліктів. Таке відновлення і реінтеграція мають здійснюватися в умовах, що забезпечують здоров'я, самоповагу і гідність дитини. Стаття 15 КПІ: 1. Ніхто не повинен зазнавати тортур, або жорстокого, нелюдського, або такого, що принижує його гідність, поводженню чи покаранню. Зокрема, жодна особа не може бути без її вільної згоди піддаватися медичним або науковим дослідам. 2. Держави-учасниці вживають всі ефективні законодавчі, адміністративні, судові або інші заходи до того, щоб інваліди нарівні з іншими не піддавалися катуванням або жорстоким, нелюдським або принижуючим гідність видам поводження та покарання. Кодекс поведінки посадових осіб з підтримання правопорядку Стаття 2: При виконанні своїх обов'язків з підтримання правопорядку посадові особи поважають і захищають людську гідність, підтримують і захищають права людини по відношенню до всіх осіб. Стаття 5: Жодна посадова особа, в обов'язки якого входить підтримка правопорядку не може здійснювати, підбурювати або терпимо ставитися до будь-якої дії, який представляє собою тортури або інші жорстокі, нелюдські або принижують гідність, види поводження та покарання , і жодна посадова особа з підтримання правопорядку не може посилатися на розпорядження вищих осіб або виняткові обставини ... для виправдання тортур або інших жорстоких, нелюдських або принижуючих гідність видів поводження і покарання. Принципи медичної етики, що стосуються ролі працівників охорони здоров'я, зокрема, лікарів, у захисті ув'язнених чи затриманих осіб від тортур та інших жорстоких, нелюдських або принижуючих гідність видів поводження і покарання (1982 р.) 62 Звід принципів захисту всіх осіб, що піддаються затриманню чи ув'язненню в будь-якій формі: Принцип 1. Всі особи, які зазнали затримання чи висновку в будь-якій формі, мають право на гуманне поводження і повагу гідності, властивої людській особистості. Принцип 6. Жодне затримане або перебуває в ув'язненні особа не повинна зазнавати тортур або жорстокого, нелюдського, або принижуючим гідність видам поводження чи покарання. Ніякі обставини не можуть служити виправданням катувань або інших жорстоких, нелюдських або принижуючих гідність видів поводження і покарання. Мінімальні стандартні правила поводження з ув'язненими (ООН) 74 Правила 22-26 про медичне обслуговування Правило 22 (ч. 1) наказує всім пенітенціарним закладам мати у своєму розпорядженні принаймні одного кваліфікованого медичного працівника, який володіє знаннями в галузі психіатрії. В цілому медичне обслуговування має бути організоване в тісному зв'язку з цивільними органами охорони здоров'я і повинно охоплювати необхідні психіатричні служби. Правило 22 (ч. 2) наказує, в разі необхідності, переводити хворих ув'язнених в спеціалізовані лікувальні установи, а тюремні лікарні оснащувати необхідним обладнанням, ліками і кваліфікованим персоналом. Згідно Правила 22 (ч. 3), кожен в'язень повинен мати можливість користуватися послугами кваліфікованого стоматолога. Правило 23 стосується забезпечення умов для допологової і післяпологової допомоги та організації дитячих ясел в жіночих установах, а також створення умов для допомоги породіллі не в тюремній, а в звичайній лікарні, коли це можливо. Правило 24 вимагає негайно проводити медичний огляд кожного ув'язненого при його надходженні до установи і згодом - у міру потреби з метою виявлення соматичних і психічних захворювань та ізоляції ув'язнених, які страждають на інфекційні або заразними захворюваннями. Згідно з Правилом 25, лікар повинен щодня приймати і відвідувати всіх ув'язнених і доповідати керівнику в'язниці про всі випадки, коли, на його думку, утримання у в'язниці позначається на фізичному або психічному здоров'ї ув'язненого. Крім того, відповідно до Правила 26, лікар повинен регулярно інспектувати їжу, гігієнічні та санітарно-побутові умови, стан опалювальних та освітлювальних приладів, одяг і постільні приналежності ув'язнених і доповідати про це керівника. У свою чергу, керівник по розгляді доповідей повинен негайно вживати необхідних заходів. Принципи ефективного розслідування та документування тортур: Стамбульський протокол63 |
||
« Попередня | Наступна » | |
|
||
Інформація, релевантна "Право на свободу від катувань та жорстокого, нелюдського або принижуючого гідність поводження ПРИКЛАДИ МОЖЛИВИХ ПОРУШЕНЬ" |
||
|